Replace pygame with AudioMixer using reachy_mini.media

Update project description in pyproject.toml

Initial commit