Remove reachy_mini tag — the API is a backend, not a playable app

POST /score now also writes per-user personal_bests.json

Initial FastAPI write gateway for arcade leaderboard

initial commit