Style: improve video title alignment with consistent layout

Fix: ensure table data stays within card boundaries

Style: allow video titles to wrap with 2-line clamp

Style: improve table layout and typography

Fix: make tables responsive with auto-fit layout, no scroll needed

Fix: optimize table width for all pages to show complete data

Fix: ensure all table columns are visible with min-width

Initial deployment: HotTrack - YouTube & TikTok Analyzer