Increase video window height (480-680px) and frame height (620px)

Increase audio chunks to 5s for better STT accuracy

Enlarge webcam video - bigger height, wider column

Update webcam_component/index.html - custom webcam component, no WebRTC