Add OpenAI embeddings compatibility and Ollama aliases

Improve Ollama compatibility for Kilo indexing

Create Ollama-compatible code embedding space

initial commit