chore(docker): remove Dockerfile and related configurations

feat: add openEHR to FHIR Questionnaire Converter with Gradio interface, Docker support, and comprehensive documentation