Do not overshare information on the /health endpoint

Error handling, confidence scoring, daily brief, deduplicate webhook notifications