Rewrite backfill_chart_svg.py: streaming batch approach to fix Turso timeouts

09b5b07

cramamoorthy commited on Jun 17