feat: Implement UOM sync module for MongoDB to PostgreSQL synchronization

feat(superadmin): Add superadmin module with sync API endpoints

feat(sync): Add PostgreSQL connection infrastructure and sync service framework