Chore: Log transformers version/modeling_layers at startup

Fix: Preload model on startup and increase Gunicorn timeout to 600s

Improve entrypoint logging + secret sync docs

Add backend code + Docker entrypoint for HF Space

Deploy backend to Hugging Face Space