fix: https OAuth redirect_uri (proxy-headers)

fix: install git in image for clanker-soul git dependency

build: Dockerfile + HF Space metadata; sync drops engine tests