feat: implement conversational hybrid RAG fallback routing and optimize presentation layout

fix: upgrade Gradio to 6.14.0 in README.md and requirements.txt to solve Jinja2 unhashable dict TypeError

fix: resolve Hugging Face Spaces connection ValueError and Jinja2 serialization crash

fix: resolve ruff lint errors and set huggingface python version to 3.10 to fix audioop error

style: 린트 포맷팅 자동 적용 및 프로젝트 기획안(AGENTS.md, README.md) 보완

feat: 프로젝트 초기 구성 및 GraphRAG 테스트 파이프라인 연동