feat: phase 3 - supabase query cache for instant top 5 results on repeat searches

feat: smart priority queue for TTS with lazy frontend pull architecture

feat: two-phase response - Groq summarization + async TTS with progressive Supabase updates

feat: deploy News Whisper on-demand search API (FastAPI + Docker)