fix: default all pipeline modes to available in ModelSelector

fix: model paths (.pth), landmark normalization, WS URL, GPU fallback; add ModelSelector; mobile layout improvements

docs: rewrite README with full project docs, architecture, team & contributors

feat: serve full-stack app from single HF Space container

Initial commit: SanketSetu - Sign Language Recognition System