Unify environment: Moved fleet orchestration into env/ folder for judge evaluation

Restore previously deleted files per user request

Restore missing env package for Hugging Face startup

Final Hackathon Submission: Complete UI Redesign, Comprehensive README, Code Cleanup, and Blog Integration

Round 2 final submission — Fleet AI Oversight v2.0