Update subtitle.py

subtitle.py

@@ -53,8 +53,13 @@ Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
         start = sec_to_ass(item['start_time'])
         end = sec_to_ass(item['end_time'])
 
-        arabic = reshape_arabic(item['text'])
-        translation = item['translation']
+        arabic = ass_escape(
+            reshape_arabic(item['text'])
+        )
+
+        translation = ass_escape(
+            item['translation']
+        )
 
         events.append(
             f"Dialogue: 0,{start},{end},Arabic,,0,0,0,,{arabic}"