feat: Add authentication, charting, and dark mode

feat: Implement secure sync button with live API status and adaptive polling