feat: Add user navigation with dropdown menu and avatar components, and update related features and dependencies.

Deployment fix for HF