Update app.py

app.py

@@ -731,7 +731,10 @@ def format_ccog_card(ccog_data):
                 {f"<div class='level-desc'>{level['desc']}</div>" if level['desc'] else ""}
             </div>
         """
-
+    
+    card += """
+        </div>
+    </div>
     """
     
     return f"<div class='ccog-container'>{card}</div>"
@@ -776,7 +779,10 @@ def format_esco_card(esco_data):
                 {f"<div class='level-desc'>{level['desc']}</div>" if level['desc'] else ""}
             </div>
         """
-
+    
+    card += """
+        </div>
+    </div>
     """
     
     return f"<div class='esco-container'>{card}</div>"