refactor(app): rename to Image Data Extractor

fix(samples): resolve images from root app

fix(api): preserve template preset endpoint

fix(app): complete two-module consolidation

refactor(app): consolidate runtime into two modules

Add structured receipt extraction outputs and HF launch entrypoint