fixing

fix: Use relative URLs for API calls in production

modified: app.py

update FE

feat: Add full Python backend with Flask, RAG, Mongo, and Chroma