feat: phase 2 — deployment files (Dockerfile, HF Spaces, vector export)

feat: dataset downloaded (541 images), ingested into Qdrant

fix: smoke test uses synthetic image (no external network dependency)

chore: project skeleton, dependencies, and core source files