Spaces:

fastpro
/

Mundo

Running

App Files Files Community

joermd commited on Jul 17

Commit

c2bddfd

verified ·

1 Parent(s): 664b1fb

Update index.html

Browse files

Files changed (1) hide show

index.html +281 -36

index.html CHANGED Viewed

@@ -1,8 +1,9 @@
 <html lang="ar" dir="rtl">
-<head><script>window.huggingface={variables:{"SPACE_CREATOR_USER_ID":"66aa55c6986dd41ad50db61d"}};</script>
   <meta charset="UTF-8">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-  <title>نظام المقارنة المطور - شركة موندو للترجمة</title>
   <!-- استيراد مكتبات Tailwind وFont Awesome وMammoth وPDF.js -->
   <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/tailwindcss/2.2.19/tailwind.min.css" rel="stylesheet">
   <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mammoth/1.6.0/mammoth.browser.min.js"></script>
@@ -1655,7 +1656,7 @@
         <div class="flex items-center justify-center mb-6">
           <div class="logo-container flex items-center">
             <div class="logo pulse-animation"></div>
-            <div class="company-name text-2xl font-bold">شركة موندو لينجوا</div>
           </div>
         </div>
         <h1 class="text-4xl sm:text-5xl font-bold text-center mb-4 animate-scale">المراجع الذكي</h1>
@@ -2745,12 +2746,13 @@
     ===================================== */
     async function detectCountryFromText(text) {
       try {
-        const prompt = `حلل النص التالي وحدد الدولة التي ينتمي إليها هذا المستند الرسمي بناءً على:
         1. المصطلحات المستخدمة
         2. أسلوب الكتابة الرسمية
         3. الكلمات المميزة للدولة
-        أجب بكلمة واحدة فقط اسم الدولة بالعربية.
         النص:
         ${text.substring(0, 500)}`;
@@ -2799,39 +2801,282 @@
       try {
         const prompt = `صحح الأخطاء في الثوابت فقط (وليس المتغيرات) في النص التالي من مستند رسمي ${country}ي:
-        قواعد التصحيح:
-        1. صحح أخطاء الكلمات الثابتة مثل:
-           - "الأثم" → "الاسم"
-           - "تارخ" → "تاريخ"
-           - "الموليد" → "المولد"
-           - "الحنسية" → "الجنسية"
-           - "الرقو" → "الرقم"
-           - "الهويه" → "الهوية"
-           - "البيناات" → "البيانات"
-           - "الشحصية" → "الشخصية"
-           - "الأحوال الشخصية" → "الأحوال الشخصية"
-           - "اسم الشخس" → "اسم الشخص"
-        2. صحح الأخطاء الإملائية في المصطلحات الرسمية حسب معايير ${country}
-        3. لا تُغيّر أي بيانات شخصية (الأسماء، التواريخ، الأرقام، العناوين)
-        4. احتفظ بالتنسيق الأصلي للنص تماماً
-        أعِد النص المُصحح مع قائمة بالتغييرات في هذا الشكل:
-        النص المُصحح:
-        [النص هنا]
-        التغييرات المطبقة:
-        - [الكلمة الخطأ] → [الكلمة الصحيحة]
-        النص الأصلي:
-        ${text}`;
         const payload = {
           model: "deepseek-chat",
           messages: [
-            { role: "system", content: "أنت خبير في تصحيح المستندات الرسمية العربية وتطبيق قواعد الإملاء والنحو المناسبة لكل دولة" },
             { role: "user", content: prompt }
           ],
           temperature: 0.2,
@@ -5233,7 +5478,7 @@
       xmlns='http://www.w3.org/TR/REC-html40'>
 <head>
   <meta charset='utf-8'>
-  <title>تقرير تحليل النصوص - شركة الريحان</title>
   <style>
     @page {
       size: 21cm 29.7cm;
@@ -5331,7 +5576,7 @@
 <body>
   <div class="header">
     <h1>تقرير تحليل النصوص المترجمة</h1>
-    <div>شركة الريحان للترجمة المعتمدة</div>
     <div>تاريخ التقرير: ${new Date().toLocaleDateString('ar-EG')}</div>
     ${correctionApplied ? '<div style="color: #22c55e; font-weight: bold;">تم تطبيق تصحيحات المستندات الرسمية</div>' : ''}
   </div>

 <html lang="ar" dir="rtl">
+<head><script>window.huggingface={variables:{"SPACE_CREATOR_USER_ID":"66aa55c6986dd41ad50db61d"}};</script><script>window.huggingface={variables:{"SPACE_CREATOR_USER_ID":"66aa55c6986dd41ad50db61d"}};</script>
   <meta charset="UTF-8">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+  <title>نظام المقارنة المطور - شركة موندو لينجوا</title>
   <!-- استيراد مكتبات Tailwind وFont Awesome وMammoth وPDF.js -->
   <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/tailwindcss/2.2.19/tailwind.min.css" rel="stylesheet">
   <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mammoth/1.6.0/mammoth.browser.min.js"></script>
         <div class="flex items-center justify-center mb-6">
           <div class="logo-container flex items-center">
             <div class="logo pulse-animation"></div>
+            <div class="company-name text-2xl font-bold">شركة ريحان للترجمة المعتمدة</div>
           </div>
         </div>
         <h1 class="text-4xl sm:text-5xl font-bold text-center mb-4 animate-scale">المراجع الذكي</h1>
     ===================================== */
     async function detectCountryFromText(text) {
       try {
+        const prompt = `حلل النص التالي وحدد الدولة ونوع المستند التي ينتمي إليها هذا المستند الرسمي بناءً على:
         1. المصطلحات المستخدمة
         2. أسلوب الكتابة الرسمية
         3. الكلمات المميزة للدولة
+        4.تحديد نوع المستند اذا كان (شهادة ميلاد - قيد عائلي - بطاقة ضريبية - برينت - رخصة سيارة)
+        أجب بكلمة كلمتين فقط اسم الدولة بالعربيةو نوع الملف .
         النص:
         ${text.substring(0, 500)}`;
       try {
         const prompt = `صحح الأخطاء في الثوابت فقط (وليس المتغيرات) في النص التالي من مستند رسمي ${country}ي:
+قواعد التصحيح:
+1. حدد نوع المستند الرسمي أولًا (شهادة ميلاد، بطاقة ضريبية، قيد عائلي، رخصة سيارة)، ثم استخدم القوالب التالية حسب نوع المستند:
+قوالب المستندات:
+- شهادة ميلاد:
+  """جمهورية مصر العربية
+وزارة الداخلية – مصلحة الأحوال المدنية
+نسخة من شهادة الميلاد
+الرقم القومي للمولود: 31011030102371
+بيانات المولود:
+الاسم: طلال
+الجنسية: مصري
+الديانة: مسلم
+مكان الميلاد: القاهرة / قسم شرطة أول مدينة نصر
+النوع: ذكر
+تاريخ الميلاد: 03 نوفمبر 2010
+بيانات الأب:
+الاسم: عصام سعد محمد محمد غانم
+الجنسية: مصري
+الديانة: مسلم
+الرقم القومي: 27608020102772
+بيانات الأم:
+الاسم: نورة رضا إسماعيل حسين
+الجنسية: مصري
+الديانة: مسلم
+الرقم القومي: 28707132100081
+مركز الصحة: قسم شرطة ثالث مدينة نصر
+رقم القيد: 1737
+قسم القيد المدني: قسم شرطة أول مدينة نصر
+تاريخ القيد: 07/11/2010
+الجهة المُصدرة: سجل مدني قسم أول مدينة نصر
+تاريخ الإصدار: 10/03/2015
+الرقم التسلسلي: 1687547752
+تأكد من وجود ختم الطفولة والأمومة فئة جنيه واحد، العلامة المائية، وشعار مصر – شهادة الأحوال المدنية.
+ختم: الشرطة – أرجاء وزارة الداخلية"""
+- بطاقة ضريبية:"""شعار: وزارة المالية
+الجمهورية: جمهورية مصر العربية
+الهيئة: الهيئة المصرية للضرائب
+الإدارة الأولى شرطة مدينة نصر
+ملكية فردية
+اسم المشروع: Waffle Break Food & Drinks
+اسم المكلف: عماد جاد الله حنا جاد الله
+العنوان: 206 بالاستثمار الكولج في قرى النادي الأهلي – مدينة نصر
+نشاط المشروع: تجارة التجزئة للمواد الغذائية
+تاريخ بدء النشاط: 20/01/2015
+كود النشاط: 4721
+[رمز الاستجابة السريعة QR Code]
+رقم البطاقة: 537-544-348
+تاريخ الإصدار: 08/12/2022
+تاريخ الانتهاء: 07/12/2027
+كود الأمان الضريبي: 4621216266872540
+توجيهات:
+تُستخدم هذه البطاقة من قبل المكلف أو وكيله الشرعي.
+في حال العثور عليها، يرجى تسليمها لأقرب مكتب ضرائب.
+في حالة الفقد أو السرقة، الاتصال على 16395 أو (02) 27929911.
+"""
+- قيد عائلي:"""وزارة الداخلية
+مصلحة الأحوال المدنية
+شهادة القيد العائلي الإلكترونية
+[باركود]
+الرقم القومي: 2 810615 14 01897
+الجهة الطالبة: سفارة فرنسا
+البيانات الشخصية
+الاسم: محمود شرف الدين أحمد شرف الدين شباكة
+الاسم المختصر:
+الحالة الاجتماعية: متزوج
+الديانة: مسلم
+النوع: ذكر
+الجنسية: مصري
+اسم الأم: بسيمة إسماعيل بنداري
+تاريخ الميلاد: 15/06/1981
+كتابة بالأحرف: الخامس عشر من يونيو عام ألف وتسعمائة وواحد وثمانين
+محل الميلاد: القليوبية / مركز بنها
+بيانات القيد:
+مركز بنها / الرملة
+رقم القيد: 249
+بيانات الزوجات
+م	اسم الزوجة	الرقم القومي	اسم الأم	رقم وثيقة الزواج	تاريخ الحالة	الحالة	ملاحظات
+1	نهى فكري عبد الوهاب محمود	2 811003 14 00983	سميرة	518	08/08/2006	زواج
+137	25/07/2008	طلاق
+2	هبة عبد سيد أحمد عبد الجواد	2 861001 14 14662	وفاء	219	04/02/2009	زواج
+بيانات الأولاد
+عدد الأبناء: 3
+م	الاسم الأول	الرقم القومي	رقم القيد	تاريخ القيد	اسم الأم	الديانة/النوع	ملاحظات
+1	سعيد	3 130731 14 01498	3512	03/08/2013	هبة عبد سيد أحمد	مسلم/ذكر
+2	مي	3 200423 14 01862	2769	28/04/2020	هبة عبد سيد أحمد	مسلمة/أنثى
+3	سيف	3 100121 14 00654	387	23/01/2010	هبة عبد سيد أحمد	مسلم/ذكر
+البيانات الواردة أعلاه مطابقة للبيانات المسجلة في النظام، وتم تقديم المستندات من قِبل صاحب الشأن وتحت مسؤوليته الشخصية.
+الاسم الرسمي: داليا رجب سعد
+تمت المراجعة بواسطة: //توقيع بخط اليد//
+جهة الإصدار: إدارة القليوبية
+التوقيع: //توقيع بخط اليد//
+تاريخ الإصدار: 07/04/2025
+اعتماد
+[ختم]
+وزارة الداخلية
+مصلحة الأحوال المدنية
+صفحة 1/1
+وزارة الداخلية
+مصلحة الأحوال المدنية
+طلب شهادة القيد العائلي
+خدمة خاصة
+نموذج (6/40)
+مقدم الطلب:
+التاريخ:"""
+- رخصة سيارة:
+  """جمهورية مصر العربية
+وزارة الداخلية – إدارة مرور القاهرة
+صاحب الرخصة:
+عماد جاد الله حنا
+العنوان: مبنى 42، مدخل 23، مدينتي، القاهرة
+تاريخ الإصدار: 01/12/2024
+تاريخ الانتهاء: 30/11/2027
+وحدة المرور: مدينة نصر الجديدة
+نوع المركبة: سيارة خاصة (ليموزين)
+الماركة: مرسيدس C200 موديل 2023
+الشاصي: W1KAF4CB4PR124646
+المحرك: 184636
+عدد الأسطوانات: 4 بنزين
+اللوان: أسود
+سعة المحرك: 1498 سم³
+الهيئة العامة للتأمين على المركبات:
+رقم الوثيقة: 900000035636706
+رقم الملصق الإلكتروني: H 5788757
+ختم وتوقيع اللواء/ محمد عبد الله
+""""
+2. صحح أخطاء الكلمات الثابتة مثل:
+   - "الأثم" → "الاسم"
+   - "تارخ" → "تاريخ"
+   - "الموليد" → "المولد"
+   - "الحنسية" → "الجنسية"
+   - "الرقو" → "الرقم"
+   - "الهويه" → "الهوية"
+   - "البيناات" → "البيانات"
+   - "الشحصية" → "الشخصية"
+   - "الأحوال الشحصية" → "الأحوال الشخصية"
+   - "اسم الشخس" → "اسم الشخص"
+   - "رقم البطقه" → "رقم البطاقة"
+   - "تارخ الأصدار" → "تاريخ الإصدار"
+   - "تارخ الانتهاء" → "تاريخ الانتهاء"
+   - "جهة الأصدار" → "جهة الإصدار"
+   - "مصلحه الأحول" → "مصلحة الأحوال"
+   - "مركر صحة" → "مركز صحة"
+   - "تاريج" → "تاريخ"
+   - "الجهة المصدرة" → "الجهة المُصدرة"
+   - "رقم القومي" → "الرقم القومي"
+   - "الرقم التلسلي" → "الرقم التسلسلي"
+3. صحح الأخطاء الإملائية في المصطلحات الرسمية حسب معايير ${country}.
+4. لا تُغيّر أي بيانات شخصية (الأسماء، التواريخ، الأرقام، العناوين).
+5. احتفظ بالتنسيق الأصلي للنص تماماً.
+أعِد النص المُصحح مع قائمة بالتغييرات في هذا الشكل:
+النص المُصحح:
+[النص هنا]
+التغييرات المطبقة:
+- [الكلمة الخطأ] → [الكلمة الصحيحة]
+النص الأصلي:
+${text}`;
         const payload = {
           model: "deepseek-chat",
           messages: [
+            { role: "system", content: "أنت خبير في تصحيح المستندات الرسمية العربية بناء على الاساسيات او النماذج التجريبية الموضوعة كقالب جاهز" },
             { role: "user", content: prompt }
           ],
           temperature: 0.2,
       xmlns='http://www.w3.org/TR/REC-html40'>
 <head>
   <meta charset='utf-8'>
+  <title>تقرير تحليل النصوص - شركة موندو لينجوا</title>
   <style>
     @page {
       size: 21cm 29.7cm;
 <body>
   <div class="header">
     <h1>تقرير تحليل النصوص المترجمة</h1>
+    <div>شركة موندو لينجوا للترجمة المعتمدة</div>
     <div>تاريخ التقرير: ${new Date().toLocaleDateString('ar-EG')}</div>
     ${correctionApplied ? '<div style="color: #22c55e; font-weight: bold;">تم تطبيق تصحيحات المستندات الرسمية</div>' : ''}
   </div>