Spaces:
Runtime error
Runtime error
Update app.py
Browse files
app.py
CHANGED
|
@@ -4,6 +4,10 @@ import langdetect
|
|
| 4 |
import logging
|
| 5 |
import os
|
| 6 |
from typing import Optional
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
|
| 8 |
# Set environment variables for Hugging Face cache
|
| 9 |
os.environ["HF_HOME"] = "/app/cache"
|
|
@@ -11,16 +15,16 @@ os.environ["TRANSFORMERS_CACHE"] = "/app/cache"
|
|
| 11 |
|
| 12 |
app = FastAPI()
|
| 13 |
|
| 14 |
-
# Configure logging
|
| 15 |
-
logging.basicConfig(
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 16 |
logger = logging.getLogger(__name__)
|
| 17 |
|
| 18 |
# Map of supported language models
|
| 19 |
MODEL_MAP = {
|
| 20 |
-
"id": "Helsinki-NLP/opus-mt-id-en",
|
| 21 |
"th": "Helsinki-NLP/opus-mt-th-en",
|
| 22 |
-
"fr": "Helsinki-NLP/opus-mt-fr-en",
|
| 23 |
-
"es": "Helsinki-NLP/opus-mt-es-en",
|
| 24 |
"ja": "Helsinki-NLP/opus-mt-ja-en",
|
| 25 |
"zh": "Helsinki-NLP/opus-mt-zh-en",
|
| 26 |
"vi": "Helsinki-NLP/opus-mt-vi-en",
|
|
@@ -29,47 +33,54 @@ MODEL_MAP = {
|
|
| 29 |
# List of terms to protect from translation
|
| 30 |
PROTECTED_TERMS = ["2030 Aspirations"]
|
| 31 |
|
|
|
|
| 32 |
translators = {}
|
| 33 |
-
|
| 34 |
-
|
| 35 |
-
|
| 36 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
logger.info(f"Model for {lang} loaded successfully.")
|
| 38 |
-
|
| 39 |
-
logger.error(f"Model initialization failed: {str(e)}")
|
| 40 |
-
raise Exception(f"Model initialization failed: {str(e)}")
|
| 41 |
|
|
|
|
| 42 |
def detect_language(text: str) -> str:
|
|
|
|
| 43 |
try:
|
| 44 |
detected_lang = langdetect.detect(text)
|
| 45 |
-
logger.
|
| 46 |
if detected_lang.startswith('zh'):
|
| 47 |
-
logger.
|
| 48 |
return 'zh'
|
| 49 |
final_lang = detected_lang if detected_lang in MODEL_MAP else "en"
|
| 50 |
-
logger.
|
| 51 |
return final_lang
|
| 52 |
except Exception as e:
|
| 53 |
logger.warning(f"Language detection FAILED for text: '{text[:50]}...'. Error: {str(e)}. Defaulting to English.")
|
| 54 |
return "en"
|
| 55 |
|
| 56 |
def protect_terms(text: str, protected_terms: list) -> tuple[str, dict]:
|
| 57 |
-
"""
|
| 58 |
-
Replace protected terms with placeholders to prevent translation.
|
| 59 |
-
Returns the modified text and a dictionary mapping placeholders to original terms.
|
| 60 |
-
"""
|
| 61 |
modified_text = text
|
| 62 |
replacements = {}
|
| 63 |
for i, term in enumerate(protected_terms):
|
| 64 |
placeholder = f"__PROTECTED_{i}__"
|
| 65 |
replacements[placeholder] = term
|
| 66 |
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
return modified_text, replacements
|
| 68 |
|
| 69 |
def restore_terms(text: str, replacements: dict) -> str:
|
| 70 |
-
"""
|
| 71 |
-
Restore protected terms in the translated text using the replacements dictionary.
|
| 72 |
-
"""
|
| 73 |
restored_text = text
|
| 74 |
for placeholder, term in replacements.items():
|
| 75 |
restored_text = restored_text.replace(placeholder, term)
|
|
@@ -84,22 +95,23 @@ async def translate(text: str, source_lang_override: Optional[str] = None):
|
|
| 84 |
if not text:
|
| 85 |
raise HTTPException(status_code=400, detail="Text input is required.")
|
| 86 |
|
|
|
|
| 87 |
try:
|
| 88 |
# Determine source language
|
| 89 |
if source_lang_override and source_lang_override in MODEL_MAP:
|
| 90 |
source_lang = source_lang_override
|
| 91 |
-
logger.
|
| 92 |
else:
|
| 93 |
-
source_lang =
|
| 94 |
-
logger.
|
| 95 |
|
| 96 |
# If source language is English, return original text
|
| 97 |
if source_lang == "en":
|
| 98 |
-
logger.
|
| 99 |
return {"translated_text": text}
|
| 100 |
|
| 101 |
-
# Get translator
|
| 102 |
-
translator =
|
| 103 |
if not translator:
|
| 104 |
logger.error(f"No translator found for language: '{source_lang}'.")
|
| 105 |
raise HTTPException(
|
|
@@ -109,21 +121,21 @@ async def translate(text: str, source_lang_override: Optional[str] = None):
|
|
| 109 |
|
| 110 |
# Protect terms before translation
|
| 111 |
modified_text, replacements = protect_terms(text, PROTECTED_TERMS)
|
| 112 |
-
logger.
|
| 113 |
|
| 114 |
-
# Perform translation
|
| 115 |
-
logger.
|
| 116 |
-
result =
|
| 117 |
translated_text = result[0]["translation_text"]
|
| 118 |
-
logger.
|
| 119 |
|
| 120 |
# Restore protected terms
|
| 121 |
final_text = restore_terms(translated_text, replacements)
|
| 122 |
-
logger.
|
| 123 |
|
| 124 |
return {"translated_text": final_text}
|
| 125 |
except HTTPException as e:
|
| 126 |
raise e
|
| 127 |
except Exception as e:
|
| 128 |
logger.error(f"An unexpected error occurred during processing: {str(e)}", exc_info=True)
|
| 129 |
-
raise HTTPException(
|
|
|
|
| 4 |
import logging
|
| 5 |
import os
|
| 6 |
from typing import Optional
|
| 7 |
+
import re
|
| 8 |
+
from functools import lru_cache
|
| 9 |
+
import asyncio
|
| 10 |
+
import logging.handlers
|
| 11 |
|
| 12 |
# Set environment variables for Hugging Face cache
|
| 13 |
os.environ["HF_HOME"] = "/app/cache"
|
|
|
|
| 15 |
|
| 16 |
app = FastAPI()
|
| 17 |
|
| 18 |
+
# Configure asynchronous logging with RotatingFileHandler to reduce I/O blocking
|
| 19 |
+
logging.basicConfig(
|
| 20 |
+
level=logging.INFO,
|
| 21 |
+
handlers=[logging.handlers.RotatingFileHandler("app.log", maxBytes=1000000, backupCount=1)]
|
| 22 |
+
)
|
| 23 |
logger = logging.getLogger(__name__)
|
| 24 |
|
| 25 |
# Map of supported language models
|
| 26 |
MODEL_MAP = {
|
|
|
|
| 27 |
"th": "Helsinki-NLP/opus-mt-th-en",
|
|
|
|
|
|
|
| 28 |
"ja": "Helsinki-NLP/opus-mt-ja-en",
|
| 29 |
"zh": "Helsinki-NLP/opus-mt-zh-en",
|
| 30 |
"vi": "Helsinki-NLP/opus-mt-vi-en",
|
|
|
|
| 33 |
# List of terms to protect from translation
|
| 34 |
PROTECTED_TERMS = ["2030 Aspirations"]
|
| 35 |
|
| 36 |
+
# Cache for translators to avoid reloading models unnecessarily
|
| 37 |
translators = {}
|
| 38 |
+
|
| 39 |
+
def get_translator(lang: str):
|
| 40 |
+
"""Load or retrieve cached translator for the given language."""
|
| 41 |
+
if lang not in translators:
|
| 42 |
+
logger.info(f"Loading model for {lang} from {MODEL_MAP[lang]}...")
|
| 43 |
+
# Optimize pipeline with max_length and num_beams for faster inference
|
| 44 |
+
translators[lang] = pipeline(
|
| 45 |
+
"translation",
|
| 46 |
+
model=MODEL_MAP[lang],
|
| 47 |
+
device=-1, # Explicitly use CPU for Hugging Face Spaces (free tier)
|
| 48 |
+
model_kwargs={"load_in_8bit": True} if os.getenv("USE_QUANTIZATION", "0") == "1" else {}
|
| 49 |
+
)
|
| 50 |
logger.info(f"Model for {lang} loaded successfully.")
|
| 51 |
+
return translators[lang]
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
|
| 53 |
+
@lru_cache(maxsize=100)
|
| 54 |
def detect_language(text: str) -> str:
|
| 55 |
+
"""Cached language detection to reduce overhead for repeated inputs."""
|
| 56 |
try:
|
| 57 |
detected_lang = langdetect.detect(text)
|
| 58 |
+
logger.debug(f"langdetect raw result: '{detected_lang}' for text: '{text[:50]}...'")
|
| 59 |
if detected_lang.startswith('zh'):
|
| 60 |
+
logger.debug(f"Normalizing '{detected_lang}' to 'zh' for Mandarin.")
|
| 61 |
return 'zh'
|
| 62 |
final_lang = detected_lang if detected_lang in MODEL_MAP else "en"
|
| 63 |
+
logger.debug(f"Final determined language: '{final_lang}'. (Based on raw detected: '{detected_lang}')")
|
| 64 |
return final_lang
|
| 65 |
except Exception as e:
|
| 66 |
logger.warning(f"Language detection FAILED for text: '{text[:50]}...'. Error: {str(e)}. Defaulting to English.")
|
| 67 |
return "en"
|
| 68 |
|
| 69 |
def protect_terms(text: str, protected_terms: list) -> tuple[str, dict]:
|
| 70 |
+
"""Replace protected terms with placeholders using regex for efficiency."""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 71 |
modified_text = text
|
| 72 |
replacements = {}
|
| 73 |
for i, term in enumerate(protected_terms):
|
| 74 |
placeholder = f"__PROTECTED_{i}__"
|
| 75 |
replacements[placeholder] = term
|
| 76 |
+
# Use regex for case-sensitive replacement in a single pass
|
| 77 |
+
modified_text = re.sub(r'\b' + re.escape(term) + r'\b', placeholder, modified_text)
|
| 78 |
+
if replacements:
|
| 79 |
+
logger.debug(f"Protected terms replaced: {replacements}")
|
| 80 |
return modified_text, replacements
|
| 81 |
|
| 82 |
def restore_terms(text: str, replacements: dict) -> str:
|
| 83 |
+
"""Restore protected terms in the translated text."""
|
|
|
|
|
|
|
| 84 |
restored_text = text
|
| 85 |
for placeholder, term in replacements.items():
|
| 86 |
restored_text = restored_text.replace(placeholder, term)
|
|
|
|
| 95 |
if not text:
|
| 96 |
raise HTTPException(status_code=400, detail="Text input is required.")
|
| 97 |
|
| 98 |
+
try.lytic
|
| 99 |
try:
|
| 100 |
# Determine source language
|
| 101 |
if source_lang_override and source_lang_override in MODEL_MAP:
|
| 102 |
source_lang = source_lang_override
|
| 103 |
+
logger.debug(f"Source language overridden by user to: '{source_lang_override}'.")
|
| 104 |
else:
|
| 105 |
+
source_lang = await asyncio.to_thread(detect_language, text) # Run detection in a thread to avoid blocking
|
| 106 |
+
logger.debug(f"Determined source language for translation: '{source_lang}'.")
|
| 107 |
|
| 108 |
# If source language is English, return original text
|
| 109 |
if source_lang == "en":
|
| 110 |
+
logger.debug("Source language is English or unrecognized, returning original text.")
|
| 111 |
return {"translated_text": text}
|
| 112 |
|
| 113 |
+
# Get translator (lazy-loaded)
|
| 114 |
+
translator = get_translator(source_lang)
|
| 115 |
if not translator:
|
| 116 |
logger.error(f"No translator found for language: '{source_lang}'.")
|
| 117 |
raise HTTPException(
|
|
|
|
| 121 |
|
| 122 |
# Protect terms before translation
|
| 123 |
modified_text, replacements = protect_terms(text, PROTECTED_TERMS)
|
| 124 |
+
logger.debug(f"Text after protecting terms: '{modified_text[:50]}...'")
|
| 125 |
|
| 126 |
+
# Perform translation in a thread to avoid blocking the event loop
|
| 127 |
+
logger.debug(f"Translating text from '{source_lang}' to English...")
|
| 128 |
+
result = await asyncio.to_thread(translator, modified_text, max_length=512, num_beams=4)
|
| 129 |
translated_text = result[0]["translation_text"]
|
| 130 |
+
logger.debug(f"Translation successful. Original: '{modified_text[:50]}...', Translated: '{translated_text[:50]}...'")
|
| 131 |
|
| 132 |
# Restore protected terms
|
| 133 |
final_text = restore_terms(translated_text, replacements)
|
| 134 |
+
logger.debug(f"Final translated text with restored terms: '{final_text[:50]}...'")
|
| 135 |
|
| 136 |
return {"translated_text": final_text}
|
| 137 |
except HTTPException as e:
|
| 138 |
raise e
|
| 139 |
except Exception as e:
|
| 140 |
logger.error(f"An unexpected error occurred during processing: {str(e)}", exc_info=True)
|
| 141 |
+
raise HTTPException(statusinvestigate further
|