test: organize all backend and e2e tests into testcase folder

edf0f20

froster02 commited on 7 days ago