Update model card

README.md

@@ -7,12 +7,23 @@ app_file: app.py
 pinned: false
 thumbnail: https://huggingface.co/spaces/guicybercode/nl2bash-pt-explorer/resolve/main/capa.png
 short_description: 200 linhas rotuladas, filtros por fonte e classe
+tags:
+- nl2bash
+- portuguese
+- bash
+- translation-quality
+datasets:
+- guicybercode/nl2bash-pt
 ---
 
 # nl2bash-pt: explorador da medição de erro de tradução
 
-Space estático (Gradio, CPU grátis) para consultar a amostra de 200 linhas usada na medição
-de erro de tradução do dataset `guicybercode/nl2bash-pt`.
+Antes de treinar com o `guicybercode/nl2bash-pt`, vale ver que tipo de erro de tradução ele tem. Este Space mostra as 200 linhas da amostra rotulada, com filtros por fonte e classe de erro.
+
+```python
+from datasets import load_dataset
+ds = load_dataset("guicybercode/nl2bash-pt", split="train")
+```
 
 Os números do topo são o texto de `resultados.txt`, sem alteração. A tabela permite filtrar
 por fonte (nl2bash, nl2sh-alfa) e por classe (OK, ERRO_LEVE, ERRO_GRAVE) e mostra o original