fix: suppress asyncio fd errors, persistent model cache, increase search_top_k & n_ctx, add linked models

Add sibling/parent directory local fallback paths in RagRetriever

Configure paths to match mounted bucket and add local fallback

Optimize UI styling, enable GPU acceleration, native chat completions, and remove thinking panel