feat(hf-space): cpu-basic Docker demo path with device status and Arithmetic persist

chore(brand): rename to VHectorLab 3D and bump to 2.1.1

docs(roadmap): COMPARE group contrast viz plan + diagnosis script

feat(backend): implement FastAPI core, lazy state loading, and vector arithmetic endpoints