fix: resolve mobile file upload click issues by making native input overlay capture taps directly

design: move responsive media queries to the end of App.css to prevent override

design: make layout responsive on mobile and tablet screens

Add Dockerfile + .dockerignore for HF Spaces; use VITE_API_BASE env var; clean requirements.txt

Migrate frontend to React + Vite with glassmorphism UI