Add hybrid search (RRF), vector search, CLI search tool, and tests

a7c5b0d

htaf commited on Nov 20, 2025