fix: add pinned: false to HF Space config

feat: SmolLM2-135M ranker fine-tuning pipeline + BAML streaming improvements