fix: backup/restore use HF commit API, correct auth

refactor: prisma 6 + sqlite, fix alpine sh, clean code

init: nexova - notes crud + sqlite + hf backup