Which UI better matches the request?
{% set labels = {
'strong_left': ('1', 'Strong Left', 'Left is clearly better'),
'weak_left': ('2', 'Weak Left', 'Left is slightly better'),
'similar': ('3', 'Similar', 'About the same'),
'weak_right': ('4', 'Weak Right', 'Right is slightly better'),
'strong_right': ('5', 'Strong Right', 'Right is clearly better')
} %}
{% for c in choices %}
{% set key, lbl, desc = labels[c] %}
{% endfor %}
{% if current_choice %}Saved: {{ current_choice }}. Pick again to overwrite.{% else %}Pick one (or press 1–5). Auto-advances on save.{% endif %}