Polish: BGE-large embeddings, contextual retrieval, 142 tests passing, lint clean

Fix eval pipeline and add real benchmark numbers

Initial commit — production RAG system