Fix landing page redirect latency by using lightweight animated CSS background on HF spaces, and remove invalid nested button markup

fix: add landing page video and image assets tracked by git-lfs