Fix landing page redirect latency by using lightweight animated CSS background on HF spaces, and remove invalid nested button markup

Fix HTML and CSS linter errors and warnings

Fix UI template and route links

Initial clean commit of modular MorphGuard