Remove extra app in destination of processed data

Dockerfile

@@ -22,10 +22,10 @@ RUN mkdir -p /data/processed_data && chmod -R 777 /data
 COPY app/ ./app/
 
 # Copy data files to just ONE location - the app's path finding logic will handle it
-COPY app/data/processed_data/chunks.pkl app/data/processed_data/
-COPY app/data/processed_data/embedded_docs.pkl app/data/processed_data/
-COPY app/data/processed_data/bm25_retriever.pkl app/data/processed_data/
-COPY app/data/processed_data/embedding_info.json app/data/processed_data/
+COPY app/data/processed_data/chunks.pkl data/processed_data/
+COPY app/data/processed_data/embedded_docs.pkl data/processed_data/
+COPY app/data/processed_data/bm25_retriever.pkl data/processed_data/
+COPY app/data/processed_data/embedding_info.json data/processed_data/