fix: bake LLM/embedder config into Dockerfile ENV — no DB needed

fix: retry DB load on startup — wait up to 60s for Postgres crash recovery

fix: fresh-deploy crash — placeholder API key + alembic on boot

mem0 self-hosted: full deployment (auth fix, nginx routing, 9router LLM config)