Fix: Add app.php as DirectoryIndex and enable mod_rewrite routing

Fix: Simplify to debian-slim + PHP 7.4, explicit DocumentRoot

Fix: Simplify Dockerfile and remove problematic COPY commands

Upload Dockerfile with huggingface_hub