fix: move admin panel build to runtime (entrypoint) so HF Secrets are available during build

fix: set search_path=strapi at pg connection level to isolate from Supabase public schema

fix: reset strapi schema on container rebuild to avoid strapi_migrations already exists error

fix: use strapi schema to isolate from Supabase public schema (docker-entrypoint.sh)