eval: add --retry-errors to re-predict only the entries that failed

validation: monetary tolerance scales with rounded terms, not with value

phase 5: evaluation harness (SROIE)