Calibrate verdict thresholds to trained model's actual output range

Integrate trained LeWM model: real inference, model architecture, checkpoint, torch deps

Fix: use libgl1 instead of obsolete libgl1-mesa-glx

Initial backend deployment

initial commit