Implement Dedicated Storage Client to resolve RLS bypass and history issues

Fix: Make storage bucket public to prevent download errors

Deployment without binary files