feat(web): Gradio stateless web demo (T9)

phase 0.1: project scaffold (uv, py3.11, package layout)