"""Persistence entry points: SQLite writer and CSV export."""