Replace local image references with placeholders for deployment

Add complete Streamlit app with modular structure