fix: correct AMD_INFERENCE_URL path to include /proxy/8000 for Jupyter compatibility

Update verified Jupyter token for AMD instance

Finalize ForgeSight MI300X deployment: updated credentials, added dynamic blueprints, fixed MongoDB deps

docs: add project walkthrough to README and finalize HF Space integration

docs: final hackathon submission polish and README update

feat: finalize MI300X inference connection and live status update

git add, commit, push

git add, commit, push