Enhance Dockerfile and Streamlit app for comprehensive environment setup and permission testing

Enhance README and Streamlit app for Medical Document Parser & Redactor

initial commit

Duplicate from streamlit/streamlit-template-space