looood / src /lib /locales /ar.json
looda3131's picture
Clean push without any binary history
cc276cc
{
"requestSent": "تم إرسال الطلب إلى {{name}}",
"requestSentError": "فشل إرسال طلب الدردشة.",
"publicKeyError": "لا يمكن بدء الدردشة. مفتاح {{name}} العام غير متوفر.",
"nowContacts": "أنت الآن على تواصل مع {{name}}",
"requestAcceptError": "فشل قبول طلب الدردشة.",
"requestDeclined": "تم رفض طلب {{name}}",
"requestDeclineError": "فشل رفض طلب الدردشة.",
"groupCreated": "تم إنشاء مجموعة '{{name}}'",
"groupCreateError": "فشل إنشاء المجموعة: {{error}}",
"joinedGroup": "لقد انضممت إلى {{name}}",
"joinGroupError": "فشل الانضمام إلى المجموعة.",
"invitationDeclined": "تم رفض الدعوة.",
"declineInvitationError": "فشل رفض الدعوة.",
"historyCleared": "تم مسح سجل الدردشة محليًا.",
"historyClearError": "فشل مسح السجل المحلي.",
"deleteMessageError": "فشل حذف الرسالة.",
"userBlocked": "تم حظر {{name}}",
"userUnblocked": "تم رفع الحظر عن {{name}}",
"contactRemoved": "تمت إزالة جهة الاتصال.",
"groupInfoUpdated": "تم تحديث معلومات المجموعة.",
"groupKeyResetSuccess": "تم إعادة تعيين مفاتيح المجموعة بنجاح.",
"groupKeyResetError": "فشل إعادة تعيين مفاتيح المجموعة.",
"leftGroup": "لقد غادرت المجموعة.",
"leaveGroupError": "فشل مغادرة المجموعة.",
"memberRemoved": "تمت إزالة {{name}}.",
"removeMemberError": "فشل إزالة العضو.",
"adminsOnlyAction": "هذا الإجراء متاح للمسؤولين فقط.",
"allMembersAlreadyInGroup": "جميع المستخدمين المحددين هم بالفعل أعضاء.",
"membersAdded": "تمت إضافة {{count}} أعضاء جدد.",
"addMembersError": "فشل إضافة أعضاء.",
"demotedToMember": "تم تخفيض المستوى إلى عضو.",
"promotedToAdmin": "تمت الترقية إلى مسؤول.",
"groupSettingsUpdated": "تم تحديث إعدادات المجموعة.",
"memberUnmuted": "تم إلغاء كتم صوت {{name}}.",
"memberMuted": "تم كتم صوت {{name}}.",
"systemUserJoined": "انضم {{name}} إلى المجموعة.",
"systemUserLeft": "غادر {{name}} المجموعة.",
"systemUserRemoved": "تمت إزالة {{user}} بواسطة {{admin}}.",
"systemUserAdded": "أضاف {{admin}} المستخدمين: {{users}}.",
"systemKeyReset": "تمت إعادة تعيين مفاتيح تشفير المجموعة.",
"systemMuted": "تم كتم صوت {{user}} بواسطة {{admin}}.",
"systemUnmuted": "تم إلغاء كتم صوت {{user}} بواسطة {{admin}}.",
"settingsTitle": "الإعدادات",
"settingsDescription": "إدارة ملفك الشخصي والخصوصية وإعدادات التطبيق.",
"profileSettingsDescription": "تحديث معلومات العرض الخاصة بك.",
"privacySettingsDescription": "التحكم في من يرى معلوماتك.",
"appearanceSettingsDescription": "تخصيص شكل وألوان التطبيق.",
"dataSettingsDescription": "إدارة استهلاك البيانات والاتصال.",
"changePicture": "تغيير الصورة",
"nameCannotBeEmpty": "لا يمكن ترك اسم العرض فارغًا.",
"settingsUpdated": "تم تحديث الإعدادات بنجاح.",
"profile": "الملف الشخصي",
"displayNameLabel": "اسم العرض",
"statusLabel": "الحالة",
"statusPlaceholder": "أشعر بحالة رائعة!",
"bioLabel": "نبذة تعريفية",
"bioPlaceholder": "أخبرنا قليلاً عن نفسك...",
"photoUrlLabel": "رابط الصورة الشخصية (اختياري)",
"publicIdLabel": "المعرّف العام",
"privacy": "الخصوصية والأمان",
"showOnlineStatus": "إظهار حالة الاتصال",
"sendReadReceipts": "إرسال إيصالات القراءة",
"whoCanAddYou": "من يمكنه إضافتك كجهة اتصال؟",
"whoCanViewProfile": "من يمكنه عرض ملفك الشخصي؟",
"everyone": "الجميع",
"contactsOnly": "جهات الاتصال فقط",
"appearance": "المظهر",
"theme": "الوضع",
"accentColor": "اللون المميز",
"soundEffects": "المؤثرات الصوتية",
"fontStyle": "نمط الخط",
"defaultFont": "افتراضي",
"casualFont": "غير رسمي",
"language": "اللغة",
"dataConnection": "البيانات والاتصال",
"connectionMode": "وضع الاتصال",
"normalMode": "عادي",
"normalModeDesc": "اتصال في الوقت الفعلي ومزامنة فورية.",
"ultraSavingMode": "توفير فائق",
"ultraSavingModeDesc": "مزامنة الرسائل بشكل دوري لتقليل استهلاك البيانات.",
"syncsIn": "مزامنة خلال {{countdown}} ثانية",
"saveChanges": "حفظ التغييرات",
"image": "صورة",
"video": "فيديو",
"voiceMessage": "رسالة صوتية",
"decompressing": "جارٍ فك الضغط...",
"loading": "جارٍ التحميل...",
"pending": "قيد الانتظار...",
"edited": "مُعدَّل",
"you": "أنت",
"deletedMessage": "تم حذف هذه الرسالة.",
"deleteMessageTitle": "حذف الرسالة؟",
"deleteMessageConfirm": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الرسالة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
"delete": "حذف",
"cancel": "إلغاء",
"save": "حفظ",
"areYouSure": "هل أنت متأكد؟",
"blockUserConfirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في حظر {{name}}؟ لن تتلقى رسائل منهم بعد الآن.",
"unblockUserConfirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في رفع الحظر عن {{name}}؟",
"removeContactConfirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة {{name}} من جهات الاتصال الخاصة بك؟",
"confirm": "تأكيد",
"chatSummary": "ملخص الدردشة",
"close": "إغلاق",
"groupInfoTitle": "معلومات المجموعة",
"groupDescriptionPlaceholder": "أضف وصفًا للمجموعة...",
"noDescription": "لا يوجد وصف.",
"adminSettings": "إعدادات المسؤول",
"whoCanSend": "من يمكنه إرسال الرسائل؟",
"adminsOnlyOption": "المسؤولون فقط",
"ownerOnlyOption": "المالك فقط",
"members": "{{count}} أعضاء",
"add": "إضافة",
"owner": "المالك",
"admin": "مسؤول",
"muted": "مكتوم",
"demoteToMember": "تخفيض إلى عضو",
"promoteToAdmin": "ترقية إلى مسؤول",
"muteMember": "كتم العضو",
"unmuteMember": "إلغاء كتم العضو",
"removeFromGroup": "إزالة من المجموعة",
"leaveGroup": "مغادرة المجموعة",
"leaveGroupConfirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في مغادرة هذه المجموعة؟",
"removeMemberConfirm": "هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة {{name}} من المجموعة؟",
"createProfileTitle": "أنشئ ملفك الشخصي",
"recoveryTitle": "احفظ معرّف الاسترداد",
"recoveryDescription": "هذا هو مفتاحك الرئيسي للطوارئ. احتفظ به بأمان!",
"yourRecoveryId": "معرّف الاسترداد الخاص بك",
"youChose": "لقد اخترت",
"keepItSafe": "احتفظ به بأمان",
"continueToApp": "متابعة إلى التطبيق",
"haveAnAccount": "لديك حساب بالفعل؟",
"recoverAccount": "استعد حسابك",
"creating": "جارٍ الإنشاء...",
"createProfileButton": "إنشاء الملف الشخصي",
"recoverAccountTitle": "استعادة الحساب",
"recoverAccountDescription": "أدخل معرّف الاسترداد السري لاستعادة حسابك.",
"restoring": "جارٍ الاستعادة...",
"restoreButton": "استعادة الحساب",
"dontHaveAccount": "ليس لديك حساب؟",
"createOne": "أنشئ واحدًا",
"sendMediaTitle": "إرسال وسائط",
"addCaption": "أضف تعليقًا... (اختياري)",
"send": "إرسال",
"sendRecordingTitle": "إرسال تسجيل صوتي",
"Review your voice recording before sending.": "راجع تسجيلك الصوتي قبل الإرسال.",
"aiWorldTitle": "عالم الذكاء الاصطناعي",
"createGroupTitle": "إنشاء مجموعة جديدة",
"createGroupDescription": "أعط مجموعتك اسمًا وادعُ الأعضاء.",
"groupName": "اسم المجموعة",
"groupPhotoUrl": "رابط صورة المجموعة (اختياري)",
"groupType": "نوع المجموعة",
"general": "عام",
"study": "دراسة",
"gaming": "ألعاب",
"friends": "أصدقاء",
"inviteMembers": "دعوة أعضاء",
"noContactsToInvite": "ليس لديك جهات اتصال لدعوتها.",
"startChat": "بدء الدردشة",
"searchById": "ابحث بالمعرّف العام...",
"searchInChat": "ابحث في هذه الدردشة...",
"searchResult": "نتيجة البحث",
"userNotFound": "لم يتم العثور على المستخدم. تحقق من المعرّف العام وحاول مرة أخرى.",
"chatsTab": "الدردشات",
"requestsTab": "الطلبات",
"mainSection": "رئيسي",
"aiAssistant": "مساعد الذكاء الاصطناعي",
"publicChatDescription": "تحدث مع الجميع.",
"groupsSection": "المجموعات",
"contactsSection": "جهات الاتصال",
"noContacts": "أضف جهات اتصال بالبحث عن معرّفهم العام.",
"groupInvitations": "دعوات المجموعات",
"invitedBy": "تمت الدعوة بواسطة {{name}}",
"chatRequests": "طلبات الدردشة",
"accept": "قبول",
"decline": "رفض",
"declineAndBlock": "رفض وحظر",
"noNewRequests": "لا توجد طلبات جديدة.",
"signOut": "تسجيل الخروج",
"welcomeTitle": "مرحبًا بك في WhisperLink (نسخة مؤكدة)",
"welcomeSubtitle": "حدد جهة اتصال لبدء محادثة آمنة.",
"quickTips": "نصائح سريعة:",
"welcomeTip1": "ابحث عن المستخدمين عن طريق معرّفهم العام لإضافتهم.",
"welcomeTip2": "جميع الدردشات الفردية مشفرة من طرف إلى طرف.",
"welcomeTip3": "أنشئ أو انضم إلى مجموعات للدردشة مع عدة أشخاص.",
"welcomeTip4": "خصص تجربتك في قائمة الإعدادات.",
"ultraSavingModeActive": "وضع التوفير الفائق نشط. تتم المزامنة خلال {{countdown}} ثانية.",
"typeMessage": "اكتب رسالة...",
"messagingDisabled": "تم تعطيل المراسلة في هذه الدردشة.",
"youAreMuted": "أنت مكتوم في هذه المجموعة ولا يمكنك إرسال رسائل.",
"adminsCanSend": "يمكن للمسؤولين فقط إرسال الرسائل في هذه المجموعة.",
"summarizeChat": "تلخيص الدردشة",
"groupInfo": "معلومات المجموعة",
"clearHistory": "مسح السجل",
"unblockUser": "رفع الحظر عن المستخدم",
"blockUser": "حظر المستخدم",
"removeContact": "إزالة جهة الاتصال",
"online": "متصل",
"offline": "غير متصل",
"lastSeen": "آخر ظهور {{time}}",
"typing_plural": "يكتبون...",
"typing": "يكتب...",
"generateImageTitle": "إنشاء صورة بالذكاء الاصطناعي",
"generateImageDescription": "صف الصورة التي تريد أن ينشئها الذكاء الاصطناعي. كن محددًا كما تريد!",
"imagePrompt": "وصف الصورة",
"imagePromptPlaceholder": "مثال: قطة زرقاء ترتدي قبعة، لوحة زيتية",
"generating": "جارٍ الإنشاء...",
"regenerate": "إعادة الإنشاء",
"sendToChat": "إرسال إلى الدردشة",
"generateImage": "إنشاء صورة",
"blockedBannerYou": "لقد حظرت {{name}}. لا يمكنك إرسال أو استقبال الرسائل.",
"blockedBannerOther": "{{name}} حظرك. لا يمكنك إرسال أو استقبال الرسائل.",
"signOutConfirmationTitle": "هل أنت متأكد من تسجيل الخروج؟",
"signOutConfirmationDescription": "للتأكيد، يرجى كتابة '{{word}}' في المربع أدناه.",
"leaveWord": "خروج",
"yesSignOut": "نعم، تسجيل الخروج",
"youCantAddYourself": "لا يمكنك إضافة نفسك كجهة اتصال.",
"You have been removed from the group.": "لقد تمت إزالتك من المجموعة.",
"loadMediaError": "فشل تحميل الوسائط.",
"notifications": "الإشعارات",
"notificationsEnabled": "تمكين الإشعارات بنجاح.",
"notificationsBlocked": "تم حظر الإشعارات من إعدادات المتصفح.",
"enableNotifications": "تفعيل الإشعارات",
"onboardingDescription": "أهلاً بك! بعض التفاصيل للبدء بأمان.",
"displayNameHint": "هذا هو الاسم الذي سيراه أصدقاؤك.",
"publicIdHint": "معرّفك الفريد ليجدك الآخرون (لا يمكن تغييره).",
"publicIdMinLength": "المعرّف العام يجب أن يكون 4 حروف على الأقل.",
"photoUrlHint": "أو اتركه فارغًا لصورة رمزية عشوائية!",
"recoveryIdPlaceholder": "أنشئ معرّف استرداد سري",
"recoveryIdHint": "هذا هو مفتاحك الرئيسي. احفظه بأمان لاستعادة حسابك إذا فقدت جميع أجهزتك.",
"bubble1": "لا كلمات مرور!",
"bubble2": "بسيط وآمن",
"bubble3": "أنت المتحكم",
"bubble4": "فقط لأجلك",
"howLoginWorksTitle": "كيف يعمل تسجيل الدخول؟",
"howLoginWorksP1": "نستخدم نظامًا حديثًا وآمنًا بدون كلمات مرور لراحتك وأمانك.",
"howLoginWorksL2Title": "تسجيل دخول تلقائي:",
"howLoginWorksL1Text": "يتعرف التطبيق تلقائيًا على أجهزتك الموثوقة. لا حاجة لتسجيل الدخول في كل مرة!",
"howLoginWorksL2Text": "هذا هو مفتاحك الرئيسي للطوارئ. ستحتاجه فقط إذا فقدت جميع أجهزتك وتحتاج إلى الوصول إلى حسابك من جهاز جديد. احتفظ به بأمان!.",
"howLoginWorksP2": "بهذه الطريقة، تحصل على أقصى درجات الأمان دون عناء تذكر كلمات المرور.",
"step": "خطوة",
"nextStep": "التالي",
"addTextToImage": "أضف نصًا على الصورة...",
"color": "اللون",
"brush": "فرشاة",
"callNotAnswered": "لم يتم الرد على المكالمة.",
"profileIsPrivate": "هذا الملف الشخصي خاص.",
"noBioOrStatus": "لم يتم تقديم حالة أو نبذة تعريفية.",
"explore": "استكشف",
"aetherFeed": "المرح",
"openInNewTab": "فتح في علامة تبويب جديدة",
"Looda Assistant Capabilities": "قدرات المساعد Looda",
"Here is what I can help you with. Just type your command in the chat!": "إليك ما يمكنني مساعدتك به. فقط اكتب أمرك في الدردشة!",
"Account Management": "إدارة الحساب",
"Change Name": "تغيير الاسم",
"Update your display name.": "حدّث اسم العرض الخاص بك.",
"change my name": "غير اسمي",
"Update Status": "تحديث الحالة",
"Set a new status message.": "عيّن رسالة حالة جديدة.",
"update status": "تحديث الحالة",
"Edit Bio": "تعديل النبذة",
"Modify your personal bio.": "عدّل نبذتك الشخصية.",
"edit my bio": "عدّل نبذتي",
"App Customization": "تخصيص التطبيق",
"Toggle Theme": "تبديل المظهر",
"Switch between light and dark mode.": "بدّل بين الوضع الفاتح والداكن.",
"dark mode": "الوضع الليلي",
"Toggle Sounds": "تبديل الأصوات",
"Mute or unmute app sound effects.": "كتم أو إلغاء كتم المؤثرات الصوتية للتطبيق.",
"mute sound": "اكتم الصوت",
"AI Creativity": "الإبداع بالذكاء الاصطناعي",
"Generate Image": "إنشاء صورة",
"Create a unique image from a text prompt.": "أنشئ صورة فريدة من وصف نصي.",
"draw a robot cat": "ارسم قطة روبوت",
"preparingEverything": "جاري تجهيز كل شيء",
"pleaseWait": "يرجى الانتظار...",
"restartApp": "إعادة تشغيل التطبيق",
"pressToRestart": "يرجى الضغط على الزر لإعادة تشغيل التطبيق.",
"youAreOffline": "أنت غير متصل بالإنترنت حاليًا. قد تكون بعض الميزات غير متاحة."
}