Track sample gallery images for Space deployment

git commit -m "feat: expand ViTViz with experiment pipeline, metrics module, model loading improvements and report UX" -m "- add experiment infrastructure with configs, sweep scripts, notebooks and Makefile tasks